为回应大家对新冠疫情发展的关注，中华社区服务的新冠应对小组正与所有志愿者和工作人员密切合作，以确保所有健康和安全措施得到妥善遵守。
Trong bối cảnh các mối lo ngại về COVID-19 ngày càng tăng, Nhóm ứng phó COVID-19 của Chung Wah CC đang phối hợp chặt chẽ với tất cả các tình nguyện viên và nhân viên công ty để đảm bảo tuân thủ nghiêm ngặt tất cả các biện pháp an toàn và đảm bảo sức khỏe.
In response to the growing concern of COVID-19 development, the Chung Wah Community Care ‘COVID-19 Response Team’ is working closely with all CWCC volunteers and staff to ensure all health and safety measures are well observed.
Chung Wah CWCC is communicating with you, your family and the community through their ‘Living with COVID-19’ relevant updates from Government that affect CWCC service delivery consisting of:
- Latest updates from the WA Government
- What Chung Wah CWCC is doing
- How can you help to prevent the spread of the Coronavirus
Access to the latest Issue of the weekly CWCC ‘Living with COVID’ in your language: Chinese, Vietnamese and English:
Issue 8
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/06/Issue-8-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/06/Issue-8-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/06/Issue-8-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 7
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/05/Issue-7-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/05/Issue-7-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/05/Issue-7-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 6
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/05/Issue-6-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/05/Issue-6-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/05/Issue-6-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 5
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/04/Issue-5-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/04/Issue-5-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/04/Issue-5-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 4
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-4-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-4-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-4-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 3
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-3-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-3-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-3-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 2
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-2-2022-CHI-pdf.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-2-2022-VIE-pdf.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue-2-2022-Eng-pdf.pdf
Issue 1
中文: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue 1-2022 Chi.pdf
Tiếng Việt: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue_1-2022_VIE.pdf
English: https://www.cotawa.org.au/wp-content/uploads/2022/03/Issue_1-2022_Eng.pdf
For more information and to access the latest COVID-19 updates in your language go to:
COVID-19 updates: https://www.sbs.com.au/language/coronavirus
Translated COVID-19 information from wa.gov.au website: https://www.wa.gov.au/government/covid-19-coronavirus/covid-19-coronavirus-translated-advice
If you have any questions, you can call or email Chung Wah Community Care at:
Telephone: 08 9328 3988
Email: COVID19-Response@chungwahcac.org.au
Posted in Information